Ai Wo Komete. Umi (tradução)

Original

Teshima Aoi

Compositor: Não Disponível

Quando eu conheci você
Papoulas vermelhas estavam desabrochando
Você ainda se lembra?

Um velho muro de pedra e uma cerca
Uma cabine telefônica inclinada
Em uma bicicleta preta e pesada
Você se transformou em vento
E me levou do alto da colina

Quando você partiu em sua jornada
Papoulas vermelhas estavam desabrochando
Você ainda se lembra?

O contorno de um navio no mar brilhante
O aroma dos altos pinheiros azuis
Me trouxeram aquela tristeza
Por eu ainda estar sozinha
Mas sei que consigo remar por conta própria

A brisa do mar subiu a colina
Trazendo uma carta
Como sempre, é certamente sua
De onde quer que esteja

Eu estou muito bem
Eu cresci um pouco desde o ano passado
Eu sempre estive aqui
Por agora e de agora em diante
Vou rezar para que sua jornada seja em paz

Das colinas floridas
Com amor